 |
| 形式調査 |
国内外包袋、国内外特許公報、一般文献等の取寄せの他、国内外特許の経過調査、名義調査、対応調査を致します。 |
| 内容調査 |
主題調査、侵害防止調査、無効審判証拠資料調査、新規性調査等をデータベースを駆使し、かつマニュアル調査を含めて総合的に調査を行います。 |
| 公知例調査 |
審査請求前または出願前に公知文献の有無を調査致します。 |
| データベース検索 |
データベース(IPDL,
Patolis, NRI等)を駆使して調査を行います。 |
|
 |
 |
| 特許翻訳 |
特許公報、特許出願用明細書、特許優先権翻訳、引用文献、特許異議申立・無効審判証拠資料、中間処理等の翻訳を各種言語で翻訳致します。 |
| 技術翻訳 |
技術開発研究文献、契約書、マニュアル等を各種言語にて翻訳を致します。 |
| 翻訳文品質チェック |
日本語から中国語または韓国語に翻訳された特許明細書が、正しく中国語または韓国語に翻訳されているかをチェックします。 |
| 翻訳関連サービス |
ネイティブチェッカーによる英文校閲、外国出願用図面作成等を致します。 |
|
 |
 |
| 抄録文作成 |
明細書、一般文献等から必要とする内容を英文・和文抄録致します。 |
| 公開技報 |
「公開技報」の草案作成および掲載手続きをお手伝い致します。 |
|
|